TÉRMINOS DE USO

Condiciones de uso de la aplicación AirLight Pro de L'Oréal Professionnel Paris. En vigor a partir del 1 de julio de 2024

Bienvenido a esta aplicación dedicada a AirLight Pro de L’Oréal Professionnel. Esta aplicación es la aplicación complementaria del secador de cabello AirLight Pro que permite al público en general (en adelante, "amantes del cabello") y a los profesionales del cabello (en adelante, "profesionales del cabello") personalizar y mejorar el uso del secador de cabello AirLight Pro (en adelante, la "Aplicación").

Lea atentamente estas Condiciones de uso que rigen el uso de esta Aplicación (en adelante, las "Condiciones de uso"). Al utilizar esta Aplicación, usted acepta estas Condiciones de uso sin reservas.

Para cualquier solicitud relacionada con el uso de la Aplicación, puede contactarnos a la siguiente dirección: [email protected].

AVISO LEGAL

Contacto: [email protected]

Director de publicación: Anne Machet

Editor: L’Oréal España, con domicilio social en C. de Alcalá, 546, 28027 Madrid, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid Tomo 5395, Sección 8, Folio 39, Hoja M-88315, Inscripción 70 con CIF A-28050359 que actúa en nombre y por cuenta de su marca L’Oréal Paris (en adelante, el "Editor" o "Nosotros").

Alojado por: Microsoft Ireland Operations Limited, sociedad no constituida en virtud de la legislación irlandesa, con domicilio social en South County Business Park, Leopardstown - Dublín 18, D18 P521.

1. ACCESO A LA APLICACIÓN

a. ¿Quién puede usarla?

Para acceder y utilizar la parte de "amantes del cabello" de la Aplicación, debe tener al menos 16 años. Si es menor de 16 años, se requerirá la autorización previa de sus padres. Para acceder y utilizar la parte "profesional del cabello" de la Aplicación, debe ser un profesional que trabaje en la industria del cabello y la belleza.

b. ¿Cómo descargarla y acceder a ella?

La Aplicación se entregará únicamente mediante descarga electrónica desde Apple Store o Android Store (en adelante, la "Plataforma"). Puede descargar de la Plataforma (i) una copia de la Aplicación; y (ii) instalarla en el dispositivo según las instrucciones proporcionadas durante la instalación y/o publicadas en la Plataforma.

Puede descargar y utilizar la Aplicación libremente, sin necesidad de registrarse o crear una cuenta.

El acceso a ciertas secciones de la Aplicación puede requerir el uso de códigos PIN. En tal caso, le corresponde a usted tomar las medidas necesarias para mantener la confidencialidad de dichos códigos. Naturalmente, puede cambiarlos en cualquier momento. Sin embargo, el número de intentos de acceso a la Aplicación y/o a determinadas secciones de la misma puede estar limitado para evitar cualquier uso fraudulento de dichos códigos. Le rogamos que nos informe de cualquier uso fraudulento del que tenga conocimiento. En caso de incumplimiento de las normas establecidas en las presentes Condiciones de uso, nos reservamos el derecho a suspender su acceso.

c. ¿En qué dispositivo?

La instalación y el uso de la Aplicación requieren un dispositivo compatible con conexión a Internet.

Para un rendimiento óptimo, recomendamos las siguientes especificaciones del sistema: Usuarios de iOS: iOS 13.0 y superior, incluido iPadOS 13.0 y superior. Usuarios de Android: Android 8.0 (Oreo) y superior. Compatibilidad con Bluetooth: Bluetooth 5.0 y superior para funciones de conectividad avanzadas.

Usted será el único responsable de cualquier operación relacionada con el dispositivo necesario, así como de los gastos de telecomunicaciones incurridos en relación con la instalación, el acceso y la descarga de la Aplicación.

Su operador puede cobrarle gastos adicionales por acceder a Internet desde un teléfono móvil o tableta. No nos hacemos responsables de los costes de red o itinerancia relacionados con las actualizaciones de la Aplicación.

d. ¿A qué precio?

Por la presente, le concedemos una licencia gratuita para utilizar la Aplicación.

Usted correrá con los gastos adicionales por acceder y utilizar Internet.

Aunque nos esforzamos por mantener la Aplicación accesible en todo momento, no podemos garantizarle dicho acceso en todas las circunstancias (mantenimiento, actualización, caso de fuerza mayor u otra razón ajena a nuestro control).

2. USO

a. Licencia

Por la presente, se le concede la licencia de la Aplicación, no su venta.

A partir de la fecha de entrada en vigor de las presentes Condiciones de uso, y siempre que se cumplan las mismas, le concedemos una licencia no exclusiva, revocable e intransferible para utilizar la Aplicación, durante el período de uso de la misma, exclusivamente para uso profesional en relación con las herramientas para profesionales del cabello y para uso personal en relación con la herramienta para amantes del cabello. El territorio para el que se concede la licencia de usuario de la Aplicación es el mundo entero.

El usuario de la Aplicación deberá procurar el cumplimiento de las presentes Condiciones de uso por parte de cualquier persona que actúe en su nombre o por su cuenta.

b. Requisitos aplicables

En relación con el uso de la Aplicación, usted se compromete a no:

(a) Duplicar, copiar o utilizar la Aplicación para cualquier fin que no sea el expresamente autorizado en las presentes Condiciones de uso; (b) Intentar (o alentar o apoyar los intentos de otros) de realizar ingeniería inversa, desmontar o descompilar la Aplicación, excepto con fines de interoperabilidad, tal como se define en la ley; (c) Adaptar, corregir, actualizar o modificar la Aplicación de cualquier manera; (d) Crear cualquier obra derivada basada en la totalidad o parte de la Aplicación; (e) Divulgar o publicar los resultados de las pruebas de rendimiento de la Aplicación sin nuestro consentimiento previo por escrito; (f) arrendar o sublicenciar la Aplicación a ningún tercero; (g) enmascarar, eliminar o alterar cualquier aviso o referencia a nuestros derechos de propiedad; (h) corregir cualquier error, anomalía, fallo u otro mal funcionamiento que afecte a la Aplicación; (i) descargar la Aplicación si se encuentra en un país que hayamos excluido expresamente; (j) utilizar la Aplicación y/o publicar cualquier contenido a través de la Aplicación que represente a terceros y/o obras protegidas por derechos de propiedad intelectual, sin el consentimiento previo y expreso del titular o titulares de los derechos. Podrá publicar contenidos publicitarios o promocionales de productos y/o servicios que compitan con las marcas del grupo L'Oréal previa obtención del consentimiento expreso de los titulares de los derechos correspondientes. Sin perjuicio de lo anterior, usted será el único responsable de todos los contenidos que publique a través de la Aplicación.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL

a. Derechos de propiedad intelectual

El desarrollo de esta Aplicación ha supuesto importantes inversiones. La Aplicación y cada uno de los elementos que la componen (es decir, marcas, imágenes, textos, vídeos, etc.) están protegidos por derechos de propiedad intelectual. No se autoriza ningún uso, reproducción o representación de la Aplicación (total o parcial), en ningún soporte, para ningún otro fin, incluidos, entre otros, los fines comerciales.

Podremos poner a su disposición a través de esta Aplicación contenidos que esté autorizado a descargar (en adelante, el "Contenido descargable"). Le concedemos, para su uso personal y privado únicamente, de forma gratuita y durante el período de protección legal de los derechos de propiedad intelectual definido por las leyes francesas y extranjeras y los tratados internacionales, un derecho no exclusivo e intransferible para utilizar el Contenido descargable. Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o distribución de la Aplicación. Al descargar o utilizar dicho Contenido descargable, usted se compromete a utilizarlo de conformidad con las presentes Condiciones de uso.

En el caso de que pongamos a su disposición una Aplicación que le permita editar una imagen (especialmente para probar virtualmente un cosmético), usted reconoce y acepta que dicha Aplicación será únicamente para su uso privado y de conformidad con su finalidad prevista. No estará autorizado a realizar ningún uso de esta Aplicación que pueda ser perjudicial para el honor, la reputación o los derechos de terceros, tal y como se describe a continuación.

b. Derechos de terceros

Le recordamos que deberá obtener todas las autorizaciones y derechos necesarios de los titulares de los derechos pertinentes en relación con cualquier contenido que desee publicar a través de la Aplicación, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual y/o derechos de propiedad literaria, artística y/o industrial, y derechos de publicidad (incluido el derecho a la propia imagen), para permitirle el uso tranquilo de dichos contenidos. Por ejemplo, deberá obtener los derechos sobre cualquier contenido (especialmente fotografías) que muestre elementos arquitectónicos recientes, diseños publicitarios o diseños de prendas de vestir que puedan aparecer (acrónimos, logotipos, etc.).

c. Contenido del usuario

Podremos poner a su disposición a través de esta Aplicación un espacio dedicado a los contenidos de los usuarios, como textos, fotos, vídeos, opiniones, etc. (en adelante, "Contenido del usuario").

Al publicar Contenido de usuario a través de la Aplicación, usted nos concede una licencia libre de regalías, irrevocable, no exclusiva, mundial y durante el período de protección legal de los derechos de propiedad intelectual definido por las leyes francesas y extranjeras y los tratados internacionales (incluyendo cualquier regulación suplementaria o modificatoria posterior) para reproducir, mostrar, utilizar, copiar, modificar, adaptar, editar, distribuir, traducir, crear obras derivadas, incorporar a otras obras, distribuir dicho Contenido de usuario (total o parcialmente).

Dicho uso estará autorizado para todos los fines de comunicación interna o externa, corporativa o financiera, publicidad y para todos los fines de relaciones públicas, históricos o de archivo, del Grupo L'ORÉAL o sus filiales, sus productos y/o sus marcas, en particular en los siguientes medios:

• Publicación en cualquier formato, en cantidad ilimitada, •
• Prensa escrita, número ilimitado de publicaciones, •
• Edición, número ilimitado de publicaciones, en particular edición con fines de comunicación interna, incluyendo la fuerza de ventas y la red de distribución (mayoristas, minoristas, agentes, etc.), eventos, folletos para congresos, ferias, stands...; comunicación B-to-B, en la prensa profesional, para un número ilimitado de publicaciones y/o cantidades; •
• Publicación electrónica, informática, digital, multimedia, Internet e Intranet, a través de cualquier sitio web (sea cual sea el sitio web y/o el medio, incluidas las redes sociales como Facebook, Twitter, YouTube o Dailymotion), •
• Número ilimitado de inserciones y emisiones, a través de cualquier soporte publicitario (incluida la publicidad en los puntos de venta y en los productos de las marcas del Grupo L'ORÉAL (en adelante, los "Soportes").

Se le informa de que dichas redes sociales son plataformas propiedad de terceros y, en consecuencia, la circulación y el uso de los Contenidos de usuario a través de dichas redes sociales se regirá por los términos de uso definidos por dichos terceros. Por lo tanto, no nos hacemos responsables del uso que hagamos nosotros o cualquier tercero de los contenidos de acuerdo con los términos de uso definidos por las redes sociales, incluyendo, entre otros, el alcance y la duración de los derechos de licencia y la eliminación de los contenidos. Usted será responsable de gestionar cualquier reclamación de terceros en relación con el uso del Contenido de acuerdo con los términos de uso definidos por las redes sociales.

Además, le recordamos que cualquier Contenido puede ser referenciado en un motor de búsqueda y, por lo tanto, ser accesible para una audiencia fuera de la Aplicación.

Esta autorización nos da la posibilidad de adaptar su Contenido tal y como se fijó inicialmente y/o de hacer cualquier aclaración al Contenido del usuario que consideremos útil, siempre que el Contenido del usuario no altere su imagen o palabras.

Además, el uso del Contenido del usuario puede ir acompañado de información anónima como su ciudad, país o edad y/o, si usted lo ha autorizado expresamente, información que permita su identificación como su nombre de pila o su alias.

Cualquier Contenido de usuario que publique a través de esta Aplicación será elegido por usted y bajo su exclusiva responsabilidad. Sin embargo, le recordamos que el Contenido del usuario no deberá infringir la legislación aplicable ni las normas de moralidad aceptadas, ni los principios aquí enunciados. En este sentido, nos reservamos el derecho a retirar en cualquier momento cualquier Contenido de usuario que no cumpla con las presentes Condiciones de uso, incluido el Código de conducta.

Además, si accede al Contenido de usuario creado por otro usuario, deberá respetar los derechos de dicho usuario y, en particular, no reproducir ni difundir dicho Contenido publicado a través de otros medios sin el consentimiento previo del usuario correspondiente.

4. CÓDIGO DE CONDUCTA

Apoyamos los valores de la tolerancia y el respeto a los demás.

Por esta razón, al utilizar esta Aplicación, usted se compromete a no:

• Publicar o proporcionar datos personales que puedan considerarse "sensibles": - datos personales que revelen el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas; - afiliación sindical; - datos genéticos, datos biométricos tratados únicamente para identificar a un ser humano; - datos relativos a la salud; - datos relativos a la vida sexual o la orientación sexual de una persona;

• Transmitir comentarios racistas, violentos, xenófobos, maliciosos, groseros, obscenos o ilegales;

• Difundir cualquier contenido que pueda ser dañino, difamatorio, no autorizado, malicioso o que infrinja los derechos de privacidad o publicidad, que incite a la violencia, al odio racial o étnico o que pueda calificarse de grave indecencia o incitación a la comisión de determinados delitos;

• Utilizar la Aplicación con fines políticos, de propaganda o proselitismo;

• Publicar cualquier contenido que anuncie o promocione productos y/o servicios que compitan con la(s) marca(s) que se muestran en la Aplicación;

• Desviar la Aplicación de su finalidad prevista, incluso utilizándola como un servicio de citas;

• Difundir cualquier información que permita directa o indirectamente la identificación nominal y específica de una persona sin su consentimiento previo y expreso, como su apellido, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono;

• Difundir cualquier información o contenido que pueda resultar molesta para los más jóvenes;

• Intimidar o acosar a otros;

• Llevar a cabo actividades ilegales, incluyendo aquellas que puedan infringir los derechos de cualquier persona sobre cualquier software, marcas comerciales, fotografías, imágenes, textos, vídeos, etc.;

• Difundir contenidos (incluidas fotografías y vídeos) en los que aparezcan menores.

Si tiene conocimiento de la existencia de Contenidos de usuario que puedan ser constitutivos de delitos contra la humanidad, incitar al odio racial y/o a la violencia, o estar relacionados con la pornografía infantil, deberá notificárnoslo inmediatamente a la siguiente dirección de correo electrónico [email protected] especificando en su correo electrónico la fecha en que descubrió dicho contenido, su identidad, la URL, la descripción del contenido controvertido y el ID de usuario del autor del mismo.

Dicho aviso contendrá:

• la fecha del mismo;
• si el remitente es una persona física: apellido, nombre(s), ocupación, dirección, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento;
• nombre y dirección del destinatario o, en caso de ser una persona jurídica, razón y domicilio social;
• una descripción y ubicación específica de los hechos informados (por ejemplo, enlace URL al contenido comunicado);
• los motivos por los que debiera eliminarse el contenido en cuestión, incluyendo una indicación de los preceptos legales y su calificación (justificaciones) aplicables a los hechos;
• copia de cualquier correspondencia enviada al autor o editor de la información o las actividades objeto de comunicación solicitando su interrupción, eliminación o modificación, o justificación sobre por qué no pudo contactarse con el autor o editor.

No se tendrá en cuenta cualquier aviso incompleto.

5. INFORMACIÓN CONTENIDA EN LA APLICACIÓN

a. Disposiciones generales

Asimismo, le recordamos que la información disponible en esta Aplicación puede contener inexactitudes y omisiones, debido en particular a la intervención de terceros. Nos comprometemos a eliminar las inexactitudes o a completar dicha información en la Aplicación tan pronto como sea posible.

b. Información sobre los productos y servicios

Los productos y servicios que se le presentan en esta Aplicación no se ofrecen a la venta, sino que constituyen una presentación general de la gama de productos y servicios que distribuimos en el país en el que está disponible esta Aplicación.

c. Consejos y perfil de belleza

Los consejos ofrecidos en esta Aplicación y/o las herramientas puestas a su disposición para definir su perfil de belleza son meras simulaciones destinadas a obtener consejos cosméticos de expertos. La información que proporcionan tiene un carácter estrictamente indicativo y en ningún caso podrá sustituir a un diagnóstico médico o a una consulta clínica, ni a un tratamiento médico. En consecuencia, no podemos garantizar su entera satisfacción con los consejos que resulten del uso de dichas herramientas y no asumimos ninguna responsabilidad por el uso que usted pueda hacer de las mismas.

Para cualquier información adicional o en caso de duda, le recomendamos que consulte a su médico.

d. Enlaces de hipertexto

Los enlaces de hipertexto incluidos en la Aplicación pueden conducirle a sitios web publicados por terceros, cuyo contenido no podemos controlar. En consecuencia, en la medida en que dichos enlaces de hipertexto se hayan incluido en esta Aplicación con el único fin de facilitar su navegación por Internet, la consulta de cualquier sitio web de terceros será decisión suya y bajo su exclusiva responsabilidad.

6. DATOS PERSONALES

Podemos recopilar datos personales relativos a usted, en particular cuando: (i) se suscribe a un servicio; (ii) descarga Contenido descargable; (iii) inicia sesión; (iv) se inscribe en un juego/concurso; (v) nos envía un correo electrónico; (v) responde a una encuesta o estudio.

Para cualquier información adicional sobre el tratamiento de sus datos personales, consulte nuestra política de privacidad aquí.

Conforme a la normativa de protección de datos, tendrá derecho a ejercitar los derechos recogidos en nuestra Política de Privacidad mediante el envío de un mensaje a tal efecto junto a una copia de su documento de identidad, a la siguiente dirección: [email protected]

7. COOKIES

Las cookies son pequeños archivos que se quedan en su dispositivo mientras navega por la Aplicación (como las páginas consultadas, la fecha y hora de dicho acceso, etc.) y que pueden leerse cada vez que accede a la misma Aplicación (en adelante, "Cookies").

Para más información sobre el uso de cookies, consulte nuestra tabla de cookies.

8. MODIFICACIÓN DE LA APLICACIÓN Y DE LAS CONDICIONES DE USO

Podemos modificar el contenido y la información incluidos en la Aplicación, así como las presentes Condiciones de uso, en particular con el fin de cumplir con cualquier nueva legislación y/o reglamentación aplicable y/o para mejorar la Aplicación.

Cualquier modificación se le notificará a través de la Aplicación antes de que entre en vigor en virtud de las presentes Condiciones de uso. A menos que la modificación requiera su aprobación expresa, se considerará que la continuación del uso de la Aplicación por su parte implica la aceptación de las nuevas Condiciones de uso.

9. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD

Haremos todo lo posible para mantener el acceso a la Aplicación y al Contenido descargable en todo momento. Sin embargo, no podemos garantizar la disponibilidad y accesibilidad permanente de la Aplicación. De hecho, es posible que tengamos que suspender momentáneamente el acceso a la totalidad o a parte de la Aplicación, en particular por razones de mantenimiento técnico.

Se especifica además que Internet y las redes informáticas o de telecomunicaciones no están libres de errores y que pueden producirse interrupciones y fallos.

No podemos ofrecer ninguna garantía a este respecto y, por lo tanto, no seremos responsables de ningún daño que pueda estar relacionado con el uso de Internet y de las redes informáticas o de telecomunicaciones, incluyendo, entre otros:

• Mala transmisión y/o recepción de cualquier dato y/o información a través de Internet;
• Intrusiones externas o virus informáticos;
• Equipos de recepción o redes de comunicación defectuosos; y
• Cualquier fallo de Internet que pueda dificultar el correcto funcionamiento de la Aplicación.

Por último, nuestra responsabilidad se limitará a los daños directos, excluyendo cualquier otro daño o pérdida. Más concretamente, cualquier daño indirecto relacionado, entre otros, con la pérdida de beneficios, ingresos o fondo de comercio.

10. CRÉDITOS

La Web ha sido desarrollada para el L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U con domicilio social en calle Alcalá 546, 28027 Madrid inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con número A-28050359 dirección de correo electrónico: [[email protected]].

10. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE

Para cualquier cuestión, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de atención al Cliente:

1. [email protected]
2. [900813020]

Los presentes Términos de Uso se regirán por las leyes de España, con sometimiento a los Tribunales de Madrid Capital.